(Murcia) 'Las Troyanas'. Escuela Superior de Arte Dramático de Murcia (ESAD)
jueves, 25. enero 2024, 20:00
Compartir::
Eurípides (480-406 a.C) pensó en lo que sucede en el lado perdedor tras una guerra. En el día después. Pensó en los perdedores, y en las perdedoras. Cómo siguen, o cómo no siguen, las vidas de esas mujeres. Cómo la violencia inevitablemente las descompone, las destruye en algún lugar para siempre, aunque se recompongan. A ellas o a cualquier persona, pero en el caso de las víctimas de guerra la cuestión de género no es indiferente. Ni la de edad. La guerra no suele ser igual para los hombres que para las mujeres, la infancia y los ancianos. Y escribió una tragedia: Troyanas. Jean-Paul Sartre (1905-1980) también pensó en eso. En plena Guerra Fría, en plena amenaza atómica, llevó a cabo una adaptación de Las Troyanas que se estrenó en 1965 a cargo del Teatro Nacional Popular, en París. La visión existencialista sobrevoló la adaptación de la obra de Eurípides en un texto que solo dos años después, en 1967, fue traducido al español por María Martínez Sierra (1874-1974), o María de la O Lejárraga. Ella lo tradujo en su exilio en Argentina, tras otra guerra, la civil española, y allí, en Buenos Aires, fue publicado por la Editorial Losada. Este es el proyecto que hemos abordado en este Taller de Cuarto de Interpretación en la Escuela Superior de Arte Dramático de Murcia. Para pensar juntos hoy, desde la escena, en qué pasa con las personas en una guerra, y en qué pasa con los perdedores, y las perdedoras, el día después. LAS TROYANAS Escuela Superior de Arte Dramático de Murcia (ESAD) TALLER PRÁCTICAS DE INTERPRETACIÓN DE TEATRO II 4º INTERPRETACIÓN (4ºB) FICHA TÉCNICO-ARTÍSTICA Autoría: Eurípides Versión: Jean Paul Sartre Intérpretes: Poseidón: Óscar Moreno Álvarez Palas-Atenea: Rosa Carpe Bonmatí Hécuba: Monserrat Sánchez Ferrer Casandra: Rocío Palomares Navarro / Karen María Alguacil Díaz Andrómaca: Bárbara Fuentes García Helena: Adriana Bencivenga Guerrero Menelao: Óscar Moreno Álvarez Talthibios: Samuel Carmona Ríos Coro 1: Irene Martínez García Coro 2: Gloria López Buendía Coro 3: Rosa Carpe Bonmatí Coro 4: Bárbara Fuentes García Coro 5: Karen María Alguacil Díaz / Rocío Palomares Navarro Coro 6: Adriana Bencivenga Guerrero Soldado: Samuel Carmona Ríos / Oscar Moreno Álvarez Profesores: Interpretación: José Antonio Sánchez Dramaturgia: Nieves Pérez Voz: Ana Belén Casas Movimiento: Francisco Maciá Caracterización y vestuario: Raquel Berna Espacio escénico y sonoro: Luisma Soriano Producción, escenografía, vestuario y equipo técnico: Escuela Superior de Arte Dramático de Murcia TEATRO ROMEA Horarios y precios Jueves, 25 de enero de 2024 - 20:00 h Entrada con invitación (descarga online y disponibles en taquilla) DESCARGA DE INVITACIONES
Fiestas y Tradiciones
Gastronomía
Turismo
Acceso Miembros
Eurípides (480-406 a.C) pensó en lo que sucede en el lado perdedor tras una guerra. En el día después. Pensó en los perdedores, y en las perdedoras. Cómo siguen, o cómo no siguen, las vidas de esas mujeres. Cómo la violencia inevitablemente las descompone, las destruye en algún lugar para siempre, aunque se recompongan. A ellas o a cualquier persona, pero en el caso de las víctimas de guerra la cuestión de género no es indiferente. Ni la de edad. La guerra no suele ser igual para los hombres que para las mujeres, la infancia y los ancianos. Y escribió una tragedia: Troyanas. Jean-Paul Sartre (1905-1980) también pensó en eso. En plena Guerra Fría, en plena amenaza atómica, llevó a cabo una adaptación de Las Troyanas que se estrenó en 1965 a cargo del Teatro Nacional Popular, en París. La visión existencialista sobrevoló la adaptación de la obra de Eurípides en un texto que solo dos años después, en 1967, fue traducido al español por María Martínez Sierra (1874-1974), o María de la O Lejárraga. Ella lo tradujo en su exilio en Argentina, tras otra guerra, la civil española, y allí, en Buenos Aires, fue publicado por la Editorial Losada. Este es el proyecto que hemos abordado en este Taller de Cuarto de Interpretación en la Escuela Superior de Arte Dramático de Murcia. Para pensar juntos hoy, desde la escena, en qué pasa con las personas en una guerra, y en qué pasa con los perdedores, y las perdedoras, el día después. LAS TROYANAS Escuela Superior de Arte Dramático de Murcia (ESAD) TALLER PRÁCTICAS DE INTERPRETACIÓN DE TEATRO II 4º INTERPRETACIÓN (4ºB) FICHA TÉCNICO-ARTÍSTICA Autoría: Eurípides Versión: Jean Paul Sartre Intérpretes: Poseidón: Óscar Moreno Álvarez Palas-Atenea: Rosa Carpe Bonmatí Hécuba: Monserrat Sánchez Ferrer Casandra: Rocío Palomares Navarro / Karen María Alguacil Díaz Andrómaca: Bárbara Fuentes García Helena: Adriana Bencivenga Guerrero Menelao: Óscar Moreno Álvarez Talthibios: Samuel Carmona Ríos Coro 1: Irene Martínez García Coro 2: Gloria López Buendía Coro 3: Rosa Carpe Bonmatí Coro 4: Bárbara Fuentes García Coro 5: Karen María Alguacil Díaz / Rocío Palomares Navarro Coro 6: Adriana Bencivenga Guerrero Soldado: Samuel Carmona Ríos / Oscar Moreno Álvarez Profesores: Interpretación: José Antonio Sánchez Dramaturgia: Nieves Pérez Voz: Ana Belén Casas Movimiento: Francisco Maciá Caracterización y vestuario: Raquel Berna Espacio escénico y sonoro: Luisma Soriano Producción, escenografía, vestuario y equipo técnico: Escuela Superior de Arte Dramático de Murcia TEATRO ROMEA Horarios y precios Jueves, 25 de enero de 2024 - 20:00 h Entrada con invitación (descarga online y disponibles en taquilla) DESCARGA DE INVITACIONES